Márai Sándor versei először angol fordításban október 4, 2013 22:12 Szerző mediatica Kultúra Márai Sándor magyar író első angol nyelvű verseskötetét The Withering World címmel szerdán mutatják be a Londoni Magyar Kulturális Központban, együttműködésben az Alma Books független brit könyvkiadóval. A kötet verseit John M. Ridland és Peter V. Czipott fordította. A magyar származású brit író, Tibor Fischer és a kaliforniai születésű Peter V. Czipott a műfordítás kihívásairól …
21. Alter-Native – 26 ország 60 filmjét válogatták be a versenyprogramba október 4, 2013 13:44 Szerző mediatica Kultúra Hatvan rövidfilm versenyzik idén a nagydíjért a 21. ALTER-NATIVE Nemzetközi Rövidfilm-fesztiválon, amelyre november 6. és 10. között kerül sor Marosvásárhelyen. A szeptember 21-i határidőig 874 rövidfilmet neveztek be a versenyre, ezek közül végül 717 jutott el a szervezőkhöz. A szeptember 25. és 29. közötti maratoni filmnézést követően 60 kisfilmet válogatott be az előzsűri a 11 …
Színház – Fennállásának 60. évfordulóját ünnepli a szatmárnémeti magyar társulat október 3, 2013 20:46 Szerző mediatica Kultúra Fennállásának hatvanadik évfordulóját ünnepli a hétvégén a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata. Az ünnepi programsorozat része lesz a Vidnyánszky Attila vezette Nemzeti Színház első határon túli vendégjátéka is – közölte csütörtökön az MTI-vel a színház. Bessenyei Gedő István dramaturg, a színház pr-osztályának vezetője elmondta, hogy a három napos rendezvénysorozat pénteken fotókiállítás-megnyitóval kezdődik. Ezen a …
A különbség Pierre Richard és Gérard Depardieu között október 3, 2013 20:38 Szerző mediatica Kultúra Pierre Richardnak nem lenne ellenére az orosz állampolgárság, de az unokáit nem hagyná ott, ezért nem költözne el Franciaországból. A neves francia színész-rendező Moszkvában beszélt erről, ahol bemutatta borait. „A különbség Gérard (Depardieu) és közöttem az, hogy nekem sok unokám van. Nagyon kellemes lenne, ha megkapnám az orosz állampolgárságot, de hogy hagyhatnám ott az unokákat, …
A Danton halálát rendezi Szöulban Tompa Gábor október 3, 2013 16:39 Szerző mediatica Kultúra Georg Büchner Danton halála című drámáját viszi színre Tompa Gábor, a Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgató-rendezője a dél-koreai fővárosban működő Seoul Arts Centerben. A november 3-án bemutatandó előadás próbái szeptember közepén kezdődtek el. Tompa Gábor az MTI-nek elmondta, hogy a szöuli társulat kimondottan a Büchner-drámához keresett rendezőt. Hozzátette, hogy ez az egyetlen Bücher-darab, amelyet eddig …
Pozsgai Zsolt felmondott az Újszínházban október 3, 2013 15:21 Szerző mediatica Kultúra Megerősítette újszínházbeli felmondásának hírét Pozsgai Zsolt, a teátrum művészeti vezetője az MTI-nek csütörtökön. Dörner György igazgató a hírre reagálva azt mondta: Pozsgai Zsolt továbbra is dolgozni fog a színházban, új művészeti vezetőt pedig nem neveznek ki. A Blikk információja szerint az Újszínház művészeti vezetője és főrendezője, Pozsgai Zsolt szakmai és anyagi ügyeken különbözött össze Dörner …
Árpád-kori templom maradványait találták meg Visontán október 3, 2013 14:29 Szerző mediatica Kultúra Heves megye története szempontjából kiemelkedő régészeti leletekre bukkantak a szakemberek a visontai Szent Kereszt Felmagasztalása templom padozatának felújítása során. A templom alól egy Árpád-kori templom falmaradványai, sírok és egy 18-19. századi épen maradt viselet került elő. Nagy László, a szeptember közepén befejeződött kutatást folytató egri Dobó István Vármúzeum régésze az MTI-nek elmondta: a Szent Kereszt …
Jelen/Lét fesztivál – Nemzetiségi színházak találkozója Budapesten október 3, 2013 14:27 Szerző mediatica Kultúra Egy hét alatt 16 nemzetiségi színház mutatkozik be nyolc nyelven a hétfőn kezdődő budapesti Jelen/Lét fesztiválon. Gergely László, a fesztivált szervező Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetség elnöke az esemény szerdai budapesti sajtótájékoztatóján elmondta: a fesztiválon 11 nemzetiségi – német, román, ukrán, bolgár, cigány, örmény, lengyel, szerb, horvát, görög és szlovák – színház előadásait láthatja a közönség, …
Angelina Jolie Ausztráliában forgatja új háborús filmjét október 2, 2013 20:44 Szerző mediatica Kultúra Október végén kezdi forgatni Unbroken című második világháborús filmjét az ausztráliai Új-Dél-Walesben és Queenslandben Angelina Jolie hollywoodi filmsztár, aki két éve mutatkozott be rendezőként. Jolie szeptember elején találta meg az amerikai olimpikonról és második világháborús hősről, Louis Zamperiniről készülő produkció helyszíneit Ausztráliában. A Universal filmstúdió a The Hollywood Reporter értesülése szerint kedden erősítette meg, hogy …
George Banu-napokat tartanak Kolozsváron október 2, 2013 20:41 Szerző mediatica Kultúra Négynapos fesztivállal tisztelegnek Kolozsváron George Banu nemzetközileg elismert, Párizsban élő színikritikus és esszéíró előtt, aki idén ünnepelte 70. születésnapját. A román származású kritikus tiszteletére szervezett fesztivál keretében színházi előadásokat, filmvetítéseket, kiállításokat, könyvbemutatókat, koncerteket és a színházzal kapcsolatos nyilvános vitákat tartanak több kolozsvári helyszínen. A csütörtöktől vasárnapig tartó Banu-napok érdekességének számít, hogy a programot az ünnepelt …